Can you explain this?

APOD: 2004 September 13 – Identify this Phenomenon

UPDATE: The guy who took the picture explains here. Other discussion can be seen here.