Un effort….

Mon ami Jean-Louis m’envoyé un courriel avec une “meme”, mais je ne le fait pas dans un courriel. Donc, je veux le faire ici! Mais, n’oublie pas, je n’ai pas pratiqué mon français depuis quatre ans.

D’habitude, j’embarque pas dans ces affaires là, mais j’ai décidé de
faire une exception.

Ouai, ouai.

Objet : me connais tu ?? Me connais tu vraiment?
Par exemple connais-tu …

4 emplois que j’ai eu dans ma vie :
1: rédacteur technique
2: instructeur de la musique
3: technicien d’audio dans un studio d’émission (??? audio technician for a broadcasting studio???)
4: livraison de journal

4 films que je regarderais encore et encore :
1: Bladerunner
2: The Matrix
3: 화산고 (film Coreen: Hwa San Go “L’Ecole du Volcano”)
4: My Dinner With Andre

4 places où j’ai vécu :
1: Truro, Nova Scotia (petite ville à l’extérieur d’Halifax).
2: Blantyre, Malawi
3: Edmonton, Alberta.
4: Iksan, Corée du Sud.

4 émissions de télé que j’adore :
1: Lost
2: Dead Like Me
3: Arrested Development
4: The Kingdom. (de Lars von Trier)

4 places où j’ai été en vacances :
1: L’Inde.
2: Thailand.
3: Texas
4: Québec City

4 sites internet que je visite tous les jours :
1: le mien
2: Newsgator
3: Google
4: le page que j’ai fait pour mes etudiants a l’ecole

4 mets favoris : (Pas facile de choisir)
1: 닭?리탕 (Takdori tang: une soupe coréen avec le poulet et beaucoup des epices, un peu du patate. En couleur, c’est complétement rouge.)
2: Paneer Mughlai.
3: Spaghetti avec du sauce fait par ma recette.
4: Un bon plat au resto Libanaise. Oh, les feuille de vignes! Je le manque.

4 places où je préfèrerais être en ce moment :
1: Sur la lune, avec ma blonde, en faire du promenade.
2: Avec ma famille en Saskatoon.
3: A Montreal avec mes amis de Québec; on pourrait prendre d’un Black Velvet.
4: Sur un “autorickshaw” à Delhi.

(ici-la Jean-Louis a ecrit comme ca: “En train de visiter un ami en Corée”… oh! Ben, merci! Peut-etre a l’avenir…)

4 ami(e)s que tu penses qui te répondront sûrement:
1:
2:
3:
4:
Je sais pas bien, parce-que tous mes autres amis ne parlent pas le francais. Je parle pas bien, mais les autres ne peut parler pas du tout.

Maintenant tu es pris(e), copie et colle cette page dans un nouveau message, efface mes réponses et fais donc ce que tu veux!

4 thoughts on “Un effort….

  1. I could do it, but I would have a headache by the time I had it completed to post. :P

    (I can’t speak French, really, but I took 3 semesters of it in college and can at least still read some. Actually, I can speak, I just have a hard time processing what’s being spoken to me! That would be straightened out if I were dumped in the middle of Quebec for a month.)

  2. I had a little bit of a headache, actually. I can understand much better than I can speak, these days, but that’s not saying much. The Korean in my head has cannibalized all the French, or most of it anyway.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *