음식 이야기

한국 문화가 캐나다 문화도 안똑같에요. 한국인의 음식 생각한것 정말 잼이있어요. 왜? 캐나다에서, 음식 많이 말 안해요. 그리고, 음식 말하면, 나뿐 음식이다. 정~~~~~~말 좋은 음식을 먹으면, 아마도 우리는 “Hey, this is pretty good,”만 말하고 말해요. 아니면 (보통) 나는 못 말해요. 음식이 열렬한 말한은것 도물애요. 하지만, 친구가 은식 요리했으면, 열렬한 말해야되… 한국에서, 사람은 음식을 보통 말해요, 그리고 음식 말하기 좋아 해요. 한국 문화에서, 음식을 생활 필수품 만 아니애요… 음식은 사회적인 것이다. 이것은 나는 좋아 해요. 음식을 생활 필수품 이애요, 그런데 더 이애요. 음식을 없으면, 우리는 죽애; 그런데, 좋은 음식을 우리한테 더 많이 주다! 좋은 음식 있으면, 모두 사람은 행복 할수 있어요. 같이 …

Continue Reading

새로운 소식을 없지만…

새로운 소식을 없지만 오늘은 수영 이야기 쓰고싶어요. 요즈음 나는 수영 배운다. 익산 YMCA에 매일 연습 하고 월요일도 수요일도 금요일 밤에 배워요. 그런데 때때로 오후에도 연습 해요. 오후에 YMCA에서, 수영 잘한 아줌머니들은 많이 연습하고 나한테 말하기 좋아해요. 때때로 말하기 엄정 어렵워요 아니면 족음 이상 해요, 하지만 보통은 아줌마들은 기분이 좋은 아줌마들이다. 그런데 같이 연습 정말 어려워요! 왜? 진짜, 수영 잘한 아줌머니들은 많이 있어요! 나는 바보 같은 수영한 놈 이다, 왠야하면 무경험자 입니다. 그래서 할머니가 더 빨이 가고 고드 천천히 가요. 할머니가 물고기 같지만 고드는 지진아 거북이 같에요. 아이고!!! 그런데, 수영 배우는것 잼이 있어요. 수영 배우다와 한국말 공부 (와 영어 공부도) 똑같에요… …

Continue Reading

Thoughts For Students

A lot of students ask me what’s the best way to study English. I always tell them, in Korean, something that a musician friend named Hyo Sang once told me: “연습 많이 살길이다…” (roughly, “Yeonseop mani salkilida…”) which I’m told means something like “The way (literally “road”)of life demands a lot of practice”, or, “Practicing must become a way of life.” It’s exactly the right way of putting it, both in terms of music and in terms of language study.

Continue Reading

Bruce Sterling’s The Hacker Crackdown sighted and captured in Seoul.

I never thought I would find a copy of it on the shelves, let alone in Korea. But in the Youngpoong bookshop in the Central City shopping complex attached to the Seoul Express Bus Terminal, I boggled for a moment and then realized that, yes, what I was looking at was that very same book, a decade old and micheviously new-looking (the text reads pretty freshly too, a credit to Mr. Sterling). There it was, nudged between a Christian diatribe and a copy of Ayn Rand. I just had to rescue it. So I plunked down my ten-thousand won (about …

Continue Reading
FILED UNDER: lit

Hawks And Birdbrains

So I picked up a copy of the International Herald Tribune, which is The New York Times‘s International Newspaper, edited in Paris. Page one is splayed with scenes of the disorder of Baghdad. American soldiers haplessly watching as people ransack every building they can get into. And why the hell not? The city is empty of anyone who has stuff to defend… and all the people left behind, all those who are busy surviving this “operation”, have very little or nothing to lose. So they plunder: they plunder the houses of Saddm’s sons, which I have no problem with. They …

Continue Reading

Patrick Süskind’s Perfume: The Story of a Murder

I have been thinking for a few hours, trying to figure out what this book is about. If you haven’t read it, you ought to. Here’s a page of reviews about it from over at Amazon. This book is impeccably horrible, which is to say that it is horrifying and perfectly so. Süskind is a master of the craft of writing, and the vividness he brings to every moment in this novel is so immersive that just for the quality of the book I cannot recommend it more highly. Suskind’s restraint is stunning; he refrains from any great detailed descriptions …

Continue Reading

No Swimming In Seoul, But At Least The Coffee Is Good

I just discovered something somewhat retarded about the Seoul YMCA in Jongo, Seoul, which is that you can’t swim there without a monthly pass. I explained to the man (in what was, judging from his response, mostly comprehensible Korean) that I was in Seoul only for the weekend, and just wanted to practice, and was willing to pay the W5000 ($6 Canadian) to get access to the pool for one shot, but he said I couldn’t, that there was no way to go to the pool without a YMCA membership card (and my Iksan card is no good in Seoul …

Continue Reading

음악 생각 한다…

삶이 때때로 이상하지만 때때로 신기해요. 지금은 서울에 밤을 기다리고 있어요. 왠야하면 족음 음악을 듣고싶었어… Musicland에서 좋은 CD를 샀어요… Kenny Garret의 “African Exchange Student” (“아프리가 사람 학생”, 아마도) 입니다. 와, 그 CD 케나다에 듣었어… 그런데 이저브렀어요. 그 음악 정말 예보요! “Someday We’ll All Be Free” 나의 재일좋은 노래이다. 와, 아름답다!!! 그래서, 나는 보통을 생각하고있어요. 청년기 나는 재즈 음악인 됐겠었어요. 와, 매일 연습 하고 음악론 공부 열심히 했어요. 내 찻본 사랑 음악 있었어요. 그러나, 성찰하고 음안만 하는것, 할수없었어. 왜? 1. 나는 천식 있어요. 내 직업 음악 연주는것 이스면, 어렵는 삶 이다. 2. 음악 만 좋아했어. 나의 생각에서, 조금 만 할수 업ㅆ었어요. 고통을 …

Continue Reading

아이고!

와! 나는 잘 안해요! 시간을 정말 없었오요… 왠야하면 음악 연주와 blog는 만들는것과 수영 연습 하고 일해야됬어요. 지금은 서울에서 이 한국어 Movable Type Blog는 만들었어요. 오늘은 소프라노 색소폰 (saxophone) 거뒀어요. 낙원 산가에 좋은 악기에서 사람은 색소폰을 수리했어요… 잘 수리했다!!! 나는 정말 행복해요! *^^* 오늘은 많이 자겠어요. 고드가 조금 앞으다… 힘이 없어요. 그리고 내일 밤에 서울에 우리 밴드가 (“다방 밴드” 입니다) 연주고 놎에 익산시에 가야되요. 그래서 고드가 잘자야되요. 아저씨됐어요? 와… 놀라운 생각이에요!!! 지금은 고드 가야되요!

Continue Reading

Wow!

I finally got all the Movable Type CSS-powered templates sorted out. Now to integrate the comments function in the way I want to, and then create a couple of more blogs based on the same format… a Korean-language one (basically the same as my blogspot one, but with comments enabled) and a personal (hidden, secret, inaccessible) one for working on my novel while on the road. I am pleased.

Continue Reading