(This post was written during my flight home, on 6 Sept. 2010.) Before I came to live in Asia, I’d hear people explain how a phrase like “so desu ne” could mean all kinds of things from “I see,” or “really?” all the way to, “I’m glad you see it my way, and acknowledge the […]