Minerva, Censorship, Schlerosis, and IPs

Events in Korea these days remind me a fair bit of that Demosthenes/Locke subplot in Orson Scott Card’s novel Ender’s Game. If you haven’t read the novel, well, basically a couple of really smart kids hijack the world political debate by posting pseudonymously online, using personae that are, in fact, quite different from their own personalities, sometimes quite consciously, to determine the way the global debate plays out. I’ve posted in the past about the Korean internet, censorship, and the odious “Real-Name System” that has essentially eliminated all possibility of real anonymity online at many websites in Korea by requiring …

Continue Reading

Homeplus Update

Remember how I said they “fixed their website” to allow foreigners to register? Well, ordering is another matter, as I discovered after spending over an hour trying to get the damned order to go through. It’s not my card, because my card works with other sites. It’s something in the way their site handles cards. I imagine it just assumes the name on the card and the name on the national ID# are identical or something like that. Nobody bothered to think through the rest of the process when they “fixed” the website.  So maybe they don’t want our business …

Continue Reading

Homeplus, Do You Want My Business? UPDATE: Yes, It Seems You Do! (And Emart Too!) Er, Maybe Not?

UPDATE #2: You can register, but as of right now (24 January) you’re not going to be able to actually order. See here for more information, and further updates. It’s really pretty cool that foreigners can sign up for home delivery of groceries from Tesco/Homeplus. (It strikes me as a sad sign of how bloody low my expectations have sunk that I find it exciting and cool that the same commercial services available to everyone else in the country are made available to us. It’s so little trouble to make a site basically accessible, but so few companies do it. …

Continue Reading

Super Expat Man

Ganked from an old post at Seoul Daddy. What can I say except it’s a stereotype for a reason? (Though there’s another stereotype lurking in there — the angry expat woman — which is also, well, a stereotype for a reason.) Or maybe archetype is the word I’m really thinking of? An archetype that gets taken up and roleplayed, in some cases? Hmm. Makes me think of Graham Greene novels, now…

Continue Reading

Korean Who?

No, Korean Rush. You know, the horrid prog-rock band? Actually, I haven’t sighted a Korean version of the whole band, though, doubtless, somewhere on the peninsula, such a thing exists. But I have sighted a Korean doppelganger of their lead singer, Geddy Lee. (Incidentally, I know someone who saved Geddy Lee’s life, by the way. They were driving along in a van, if I remember right, and they sighted Lee up ahead, crossing the road with his arms full — with boxes, I think. This person I know stopped his friend from driving over Lee for his sins against music.) …

Continue Reading

OVER~~!

I find myself wondering why overacting — vast, wailing reactions of protestation, incredibly fake outrage, and the like — is the norm in comedic “acting” in Korea. (EDIT: Actually, it also seems the norm in movies, but in a different way: long brooding shots, action scenes five minutes too long, and hyperemotional crying is something we see both on TV melodrama and in films, but I’m particularly thinking of comedy at the moment.) Or, rather, not “why” but “how it became the case that…” One example is the various gag TV shows like Uchassa and Gag Concert. These are, roughly …

Continue Reading

Speaking of Global SF…

Here’s a piece on Indian SF, via, er, I’ve lost the source among my millions of windows. (Sorry!) Apparently, it’s a much bigger market in various regional languages, but some SF authors also see developing an English-language readership as a key to a bigger audience. And here’s a recent piece on SF in China. Interestingly, SF entered China in 1902 in the same form it did South Korea (or, well, the Korean language, at least) in 1907 — that is, in the form of a translation of a novel by Verne. (In China, the respected literati Lu Xun translated Verne’s …

Continue Reading

I’m Sorry, and Who Are You Again?

Apologies for any typos you see: I’m still adjusting to the itty bitty keyboard on my Asus Eee and, well, you know… Someone I know recently told me how she has learned to take pleasure in refusing requests that make no sense. There will always be some people who will ask you to do something — often some work for them often unpaid. It’s all in how they ask, though. Sometimes I’m willing to do a favour for a friend, sometimes I’m glad to pitch in on a project for a good cause. When someone who is neither a friend …

Continue Reading

When Governments Are Quarrelling…

When governments are quarreling, The little folk get caught between: They say, “But wait! There is a way!” But none by bureaucrats is seen. “Fill this form out in triplicate, But no, not with that sort of pen. And this one was due yesterday, So now, you must submit again.” Submit, submit, papers and soul, Upon the desk the papers pile, And standing in the queue, souls wait, Submitting to the foul and vile. Like lice, they invade everywhere, And cling, and suck the living blood From institutions. We need them? Why? What official added to the common good? No, …

Continue Reading

How to Mess Up Your Kid, or, Is There a Korean Kids Help Phone?

“How was your dinner?” the shop lady asked me. I sputtered, in Korean, “The food was good, but this crazy… crazy… this crazy b-i-t-c-h messed up my whole evening. You know, if this were Canada, I’d call the cops. And the cops would come, and it wouldn’t be easy for her. She would have a problem.” Because, obviously, the woman did have a problem. I hate the B-word. I use it very rarely. (And even less so in Korean, though I don’t know a good insulting but less-extreme word I could have used instead.) To understand why I went ahead …

Continue Reading