Slow day today. Lots of scratching in the dirt, not much progress. Tomorrow, I’ll be back to the novel. Here are Monday’s stats: “Jing the Quae”: 749 words Weekly Total: 749 words Write-a-thon Total: 49,170 Very slow day for me, mostly because Jing the Quae is almost as stalled as it was when I set it down a few months ago. We’ll see what I come up with tomorrow, when I turn my attention back to To the Happy Country…. But, on the other hand, I did hit the gym. Tuesday & Wednesday Updates: Tuesday stats: I didn’t get around …
Write-a-thon Week 3 Completed: That’s Me In The Corner, Overachieving
Not really, but it’s hard to keep up this rate of production. I worked hard on Saturday, but of course, my Internet connection was dead all weekend so I’m only able to post about it now. And now that I’mposting, it looks as if I’ve outdone my own foolishly naive overachieving goals to a moronic degree. To the Happy Country: 2967 words “The Empty Slough”: 3206 words (to finish the draft with with a total of 5346 words) Weekly Total: 17576 words Write-a-Thon Total: 48421 words I’m not sure I’d feel right banking words, though if I, were, I think …
Non-Write-a-Thon stuff…
Lately, my updates have all been write-a-thon related, so here’s something on a different tack altogether. I booked my tickets to Japan (but not to Russia — I’m considering using the trans-Siberian railway next summer instead, and seeing Vladivostok at that time instead, though I may take a brief jaunt up to Sakhalin Island from Hokkaido, if I can get the visa easily and things look doable. There’s a ferry, at least…). So instead of Far-Eastern Russia and Japan this summer, I’m going to do a little more time in Japan and spend the remainder probably here in Bucheon, reading, …
Walking
Went for a two-hour walk on the evening of the 4th with Lime, and a 1-hour walk on the evening of the 5th. We discovered a lovely little countryside-looking area right by the University — lots of stuff growing in fields, frog orchestras croaking like mad, trees all around. This is a good hint why the area is a lot cooler than usual. Anyway, LONG walks. We’ll be hitting the gym again soon, though.
Canadian Ex-Defence Minister Says Alien Technology Gonna Save the World
Yes, really. A former Canadian defence minister says be believes advanced technology from extraterrestrial civilizations offers the best hope to “save our planet” from the perils of climate change. Which is a tremendous insult to all the people working in alternative energy, technology, science, research, for the environment, studying climate change, studying ecology, and to the mothers and fathers and spouses who tell one another and the kids to turn off the lights when they got to bed. What an embarrassment. (And yeah, I read this as a link from a story about Haut’s letter on Roswell, which actually hit …
Monohomouniwoori
My internet connection was blocked for half an hour today, which is, yes, a short time, but it was infuriating. It was infuriating because it happens every semester. The IT guys on on campus are always installing some new kind of “security” or “firewall” or “anti-virus” application. So for half an hour, the University server showed me this everytime I tried to connect to the Net. It was telling me that I could not access the Internet unless I installed something called InciterX. Of course, that’s some kind of Windows thing, but when I searched for informaiton on it on …
Charles on Translation
Charles at Liminality has some interesting things to say about translation. Personally, while I have to respect anyone who translates a whole book, or even a whole short story, I’ve come across some in Korea that are just clinkers, and I’ve discovered at least one translator who is consistently poor, or at least, I haven’t liked any of the things I’d read that were translated by him. Lime and I looked through the list in the back of one of my books, which is from a pretty ubiquitous line of translated Korean short stories — The Portable Library of Korean …
Recommencing
I’ve started again, after way too long away. I never got a really satisfactory explanation of the whole continuous-awareness-of-heartbeat thing but anyway I’m less freaked-out about it now. Did 15 minutes on the treadmill and 20 minutes on the stationary bike. That’s enough for a first day back.
Write-a-Thon Week 3
Off to a good start this week, in a way. I decided to take a break from To the Happy Country for today, and I started work on a new ghost story set in my home province of Saskatchewan, called The Empty Slough. It’s meandering, but that’s fine: I fully expect to draft it to roughly 5000 words and then cut 30-40% of that in the end. It’s a weird ghost story, but I’ll say nothing more about that until I find out whether it works or not, since the “twist” in the story is metaphysical, and by “metaphysical” I …
Write-a-Thon, Week 2 Complete
Whew. I just ran right to the end of the stuff I thought up yesterday and today, and I have a vague idea what’s coming next, but I have some time tomorrow to think it over and plan it out. Plus a lot of time in the next week to work on it. Here’s my wordcount update. Saturday, June 30th, 2007 To the Happy Country…: 4418 words Weekly Total: 15166 words Writhathon Total: 30,845 Four more weeks to go, and Lime’s laughing at me for finally figuring out that, yeah, my goals and quotas were a bit, well, optimistic. But …