GBH and Unknown Famous Koreans

Be warned: this tune is slightly addictive. Not because Kylie Minogue is prancing about in a space-kimono getup, which is amusing the first time through, but because it has one hell of a groove. Not bad for 20th century music (of a relatively obscure sort — it has a poor release history, this track does). So is Towa Tei well known in Korea? Is it widely known that he’s a Zainichi Korean, or do most Koreans who hear of him assume (as does most of the West, I guess, and understandably) that he’s Japanese? It fascinates me which Koreans outside Korea …

Continue Reading

My Name in Korea[n]

A few responses have come in for my post about Names That Ain’t Workin’ so I figured I’d add something about my name, the use of “foreign” names, and more. First, the last issue. I don’t really see the point in taking on a foreign name. Sure, it would give Koreans something to call me that would be easy for them to pronounce, and avoid them mangling my real name. (Which they sometimes do.) But I like to think human beings, languages, and cultures are flexible things. I like to think I could live in another culture and keep my …

Continue Reading

Cosplay’d

Bizarre photo, I know. Miss Jiwaku suggested I pose with these two, probably because she found it amusing to see Koreans dressed this way; we were both quite surprised to see a costume like the woman on the left is wearing being used at all in Seoul, much less for a commercial property,on a Friday afternoon, in a mall. Cosplay is not a common thing in Korea — at least, not if you mean cosplay as in the costumes associated with manga or other superhero/SF/fantasy stuff. I’ve only seen it a couple of times, and this, the second time, it …

Continue Reading

Coming Up: Beer Festival, June 12th

So Rob at homebrewkorea.com has organized a homebrewing SMaSH-off festival. If you’re not a homebrewer, you likely have no idea what SMaSH means, but it’s simple: Single Malt and Single Hop It’s a special kind of challenge that homebrewers take upon themselves, to keep things simple, and focus on their brewing techniques, instead of mucking about adding extra grains or other stuff for effects. Anyway, there are two parts to the event: the first half is for the brewers, who will sample one anothers’ beer and and talk shop.That’s already booked solid, but for most readers, unless you’re a homebrewer …

Continue Reading

Names That Ain’t Workin’

When I first arrived in Korea and ran across one of those names (I think it was Beom Seok (read: Bum Suck) and mentioned it to other teachers, I was horrified by the story I heard of some kid in a hakwon class whose teacher giggled at his name, which indeed was something that sounded like “Bum Suck”; push came to shove and finally, when the parents found out that the name brought, to English speakers, images of someone sucking on a bum, they changed their kid’s name. I mean, talk about trauma. This isn’t an urban legend, as far …

Continue Reading