I don’t know if I’ll actually undertake this or not, but I certainly have it on my mind. In my Pop Cultures of the English-Speaking World course, I usually teach a segment on the Flapper Girl, inviting students to compare this American, 1920s concept of the “New Woman” with the phenomenon that arose in the mid-2000s, where young women’s consumption patterns began to draw criticism and the label “된장녀” (Soybean Paste Girl) came into sudden and widespread use. While the (Korean) term has kind of melted into the background, it’s still very much present in the minds of young people, …
천군 (Heaven’s Soldiers) revisited: Hanmura Ryō’s Sengoku Jieitai (戦国自衛隊), 독재자 (Dictator), and more Korean SF News
Long ago, I posted briefly about the monstrosity that is Heaven’s Soldiers (천군) a while back (and discussed it in an interview, too), but this is a point that is sure to interest those who, like me, have no access to Korean SF except through film and that small cache of English translations online linked in my sidebar (okay, here you go). As you may recall, Heaven’s Soldiers is a South Korean SF film about North and South Korean soldiers cooperating on the construction of nuclear weapons with which to apparently meet the threat of foreign hegemonic domination or invasion or …
At my local Homeplus Express
There’s been a riot of complaint about the trend in Korea of little local mini-marts run by the big chain stores, like Homeplus/TESCO and Emart. These little shops set up in plain-jane neighborhoods that have, well, not much in the way of mini-marts, and because of the name value and a slightly higher diversity of products, they seem to win out among those who either aren’t grocery shopping online, or who happen to need something right away. (As we did this morning.) The complaints are mostly that these shops are hurting the mom’n’pop stores, and, well, they are. Of course, …
Belgian Brewday: Wonmisan Shiktakju
Shiktakju is probably a nonsensical word in Korean, but I like the sound of it nonetheless. Shiktak means table, specifically the kind of table at which one eats. The suffix -ju denotes a kind of alcohol. Now, normally, it’s appended to the stuff from which the alcohol is made — baemju is snake liquor (baem=snake), bokbunjaju is wild black raspberry liquor, maeshilju is plum liquor, and so on. So it may be that my usage is a nonsense coinage, but on the other hand, some liquors are named for other things. (I don’t know for sure the etymology of baeksaeju, …
Miss Jiwaku’s Holiday Stout / Holiday Old Ale
So Miss Jiwaku is taking a holiday from work, after leaving her last job. She said she wanted to try do at least one new thing a week, and I suggested that while she’s seen me brew up beers for a while now, she’s never done it herself. Why not try brewing a beer? We talked a bit about possible styles and flavors and so on, and she settled upon a stout. At which point I started formulating the recipe, and figured that given her love of lightly and strongly soured beers alike (she’s crazy about Duchess de Bourgogne and …
The Caryatids, by Bruce Sterling
I’ve had The Caryatids on my shelf for a while now, and have been trying to set aside time to read it. After all, Bruce Sterling was a formative influence on my own idea of SF, whether you can see it in my own writing. In a conversation the other night, somehow I kept ending up talking about his work with our guest, a futurist. The funny thing is, when I talked about Sterling’s work, it was his ideas I kept mentioning, and my references to The Caryatids was no exception: I talked about the three big loci of power …
Spicing for a Belgian Wit
Okay, so, I am now facing the reality that I probably (significantly) overspiced my Belgian Wit, and in exactly the way I didn’t want to — bitterness. Not because of hops: I put in an ounce of Hallertau, which gets me close to (but definitely under) 20 IBUs. That’s fine and well within style for a Wit. But the problem is the orange peel. I had left my copy of Stan Hieronymous’ Brewing With Wheat in my office (though I didn’t realize that was where it was) and ended up discovering this fact today. So I had a look at …
Belgian Brewday: Wonmisan Wit
Today is my first attempt at a Belgian Wit. I’ve only had one example of the style, the inoffensive Hoegaarden Wit available in Korea. (I’m told it is brewed locally, or somewhere in the region, not in Belgium. It’s not bad, it’s just… well, not all that wheaty, or distinctive, or striking.) I’m making my first attempt using the Forbidden Fruit yeast, about which I’ve heard wonderful things. The other interesting thing you might notice if you look at the recipe (it’s set for a double batch but I’m doing a single batch today) is that I’m attempting is the …
BrewJuggling…
The question of what to brew next is a delicate one. I currently have 11 kegs, in two of which I am bulk aging mead of some kind. In eight of the others, I have, or soon will have, a batch of beer, including one beer I am similarly bulk aging (a dark Saison for the fall). The seven other beers are not particularly being reserved for later, not being bulk aged, and they’re not all full — I have one keg with probably a gallon of RyePA left in it, and a Golden Strong Ale that is, really, about …
Vampires, Confucianism, Christianity’s Latent Monarchism, and the Translation of Sociohorror
(Note: I’m filing this under Korean SF, though it only fits there if we define SF as “speculative fiction”: still, I think this post does appeal to a crucial question at the heart of the reception of SF and other fantastical genres in cultures foreign to the culture of a given work’s original production. So there.) So I’ll admit it now: I’ve been watching True Blood. Yes, yes, it’s trashy. But as someone who is not very plot-minded, I have to say, it does a particular trick with a knife that I, too, am learning to do. I’m close to …