[kml_flashembed movie=”http://www.youtube.com/v/sWpERZAIy3E” width=”425″ height=”344″ allowfullscreen=”true” fvars=”fs=1″ /] I wrote this today: Why is it that our kind are our kind born without beautiful, perfect wings upon our backs? Yes, you know something is up when Gord starts writing verse again, though of course that is only one stanza. But only one poem today. Poetry is hard work. Have my final class this afternoon — just getting together with some students to look at a few projects that need to get class approval, and to wish them luck on their finals. Then I will finish preparing for my Korean lesson — …
Category: GENERAL
Party Last Night
I am not going to talk about the party I was at last night, except that it was nice to see Sanghoon and Rira again, and good to meet several new people including Dr. Kim Kyu-hyun, and a few others. I wish I’d known they were likely to leave early-ish, so I could have talked to them more… especially since I have a funny vague feeling I was intended to talk to someone I didn’t (much). One of the “few others” I met was a guy I recognized, but couldn’t place where I recognized him from until someone mentioned Youtube. …
Guest Blog on Global SF & Translation @ Apex
I was invited to write a guest blog post for Apex a little while ago, and it’s now up. It’s about global SF, culture, and translation, with some attention to Korean SF and horror in the cinema, and it’s titled “On the Translation of Dreams.”
Back in the [Korean Study] Saddle Again
Let’s see, in my notebook there are the following new vocabulary terms: 신상 정보: personal ID information 생물측 정보: biometric information 심리학: psychology 작업 멘트: pickup line 몸이 좋[지않]다: to [not] have a good body 핸드폰 번호 따다: to get [someone’s] phone number 세계 구역기구: The WTO 합병하다: to take over [something], for example, the WTO taking over the UN. 세상: universe (to be used in the context of discussing baby universes) 사고 | 나다: accident | occur (occur being the verb for accident) 화학전쟁: biowar[fare?] 증거: evidence These words, of course, are all related to the two stories I’ve …
Karaoke Songs?
I know it’s on the horizon now. It was brought up in the context of a goodbye party for my co-worker and friend Gwen, who will be leaving for the States soon. If it’s not at her party, it’s still bound to happen eventually — me and the profs I work with will eventually end up in a noraebang (a karaoke room). I don’t think they have songs by Cam’Ron at these places: [kml_flashembed movie=”http://www.youtube.com/v/qbzYXQpdUfU” width=”425″ height=”344″ allowfullscreen=”true” fvars=”fs=1″ /] … so I suppose I’ll have to settle for a good old standby from my teenaged headbanger days: [kml_flashembed movie=”http://www.youtube.com/v/IYRC4H64EFk” …
I Want to See You in Jakarta
If you’d told me in 1999 that a decade hence someone would be hugging me in an Indian restaurant in a suburb of Seoul, and then saying that sentence to me, “Please try… I want to see you in Jakarta…” I’d have laughed in your face and said, “What?!?” Well, ona good day I would have laughed. Isn’t life just wonderfully bizarre? And so it goes… another ex-student of mine (since turned friend) ventures out into the world, and I dare to nurture some small but bright nugget of faith in her ability to change it in some small but …
On Roh’s Death, Steve Reich, and the Tao of Imagining Sisyphus Happy
I’ve been saddened by what happened recently in regard to ex-President Roh’s suicide. Not the suicide itself, or all of the political wrangling related to it.I’m saddened because I fear suicides will worsen here, for the next while. Korea has a serious suicide problem. It’s the number one killer of people in their twenties, as many blogs are eager to state. It’s the kind of thing many people think about in their youth, of course. But suicide is tragically common here, and in recent days a number of people have talked about it with me. Korean people, I mean. Young …
In Jeju
That’s a touristy island in South Korea. So I’m not responding to comments much for a reasons. Having fun, even if it is raining like nobody’s business. Should clear up tomorrow, and in the meantime, I got some necessary work done. Two stories down, a few more to go. If I’m slow replying to emails, you know why. Feel free to call me if you like.
마력
Okay, universe. I got the message, loud and clear. I believe in magic again. Also, in Jpop. I was telling someone how my experience of Japanese pop culture media is something like what I’d expect a group of alien children might make if they were trying to fake their way through American pop culture production.Which, no, is not to call the Japanese children. It’s just that there’s a funny kind of sweetness, even innocence, in some of it that really surprises me. And which I find refreshing, as in this example (though sorry for the audio problems): [kml_flashembed movie=”http://www.youtube.com/v/-WHkiaXE4ao” width=”425″ …
Seoul International Book Fair 2009, and Mike’s Visit
So my friend Mike was in town this weekend, and after he arrived (and I arrived at CoEx Mall pathetically late), our first stop (after food) was the Seoul International Book Fair. From the website, I thought it might be a little more trade/professional than it was, but we had a good time wandering, chatting with people occasionally, and checking out some of the art and books that were on display. I got some posters by a photographer named Choi Young Jin — stupid me, I should have gotten him to sign them — and Mike had a good chat …