Category: GENERAL

Streamlining the Workload

gordsellar0 Comments

One focus of my work at my day job this semester has been to make working online a little more manageable. I thought I’d share some of the tools I use to do this, as well as to have them here in case I need them later.  The past few semesters, a series of policy changes have made it hard to make things manageable, or to scale labour in a reasonable way. The administrators I deal with don’t really seem willing or able to recognize that online teaching can involve more time spent on stuff that we wouldn’t have to …

Continue Reading

What To Say?

gordsellar3 Comments

A friend recently asked how I’m doing, and I thought I might post something here, since I so rarely update this site. However, this is one of those questions it’s hard to answer.  Do I…  … go with how I pulled a muscle in my back the other day, and it hurt to breathe for about 24 hours, but now it’s slowly getting better? … talk about how I’m busily mashing together chunks of the Gumshoe ruleset and a hacked version of the Forged in the Dark system to run modern supernatural techno-/spy-thrillers? … delve into how, despite the exhaustion …

Continue Reading

Cathulhu

gordsellar0 Comments

Last Saturday I attended a “mini-con” in Seoul and had a great time. I got to play in two games, one of which I’ll discuss briefly today—in part because the other, I’ve been playing elsewhere as well, and would like to sum up my experiences with it in terms of both sessions. (And the other playthrough is currently awaiting its concluding session.)  The game I’m discussing today is Sixtystone Press’s Cathulhu, by Ingo Ahrens, Adam Crossingham and Daniel Harms. It’s a BRP-derived game, featuring a percentile, roll-under system and a hilarious set of skills as well as special “tricks” that …

Continue Reading

Reading the Numenera (Core Rulebook) by Monte Cook

gordsellar0 Comments

I know I’m pretty late to the party, but I’m trying to take notes as I read different RPG books, in part to sort of collect my thoughts about them. Numenera‘s already got a new (backwards-compatible) edition, so I’m really behind the curve, but I’m behind the curve on everything these days, and if I let that stop me, I’d never post anything here. So, here are my thoughts on the Numenera core rulebook, loaned to me long ago by my amazingly patient friend Justin Howe. 

Continue Reading

“The Peppers of GreenScallion,” and More

gordsellar0 Comments
This entry is part 68 of 72 in the series SF in South Korea

Among the many wonderful things included in the June 2019 issue of Clarkesworld, you may find two things of interest to those following Korean SF, or my own work as a cotranslator with Jihyun Park. The first is a translation of Myung-Hoon Bae’s “The Peppers of GreenScallion,”translated through the efforts of Jihyun Park and myself. It’s a story about war, systemic failures, bureaucratic nonsense, food, and love. We’re very proud of it, especially given the fact that it turned out to be a lot more fiendishly subtle than we originally realized: little things throughout proved challenging to translate, including an …

Continue Reading